ZMLUVNÉ STRANY

Prenajímateľ:

Obchodné meno:	Maroš SK s.r.o.
Adresa:	Kopčianská 10
Mesto:	Bratislava
PSČ:	851 01
IČO:	53011929
DIČ:
Zastúpený:	Radek Slatinský, kontakt: mobil: +420 777 943 669, e-mail: info@vilamaros.sk

Betrieb:
Vila Maroš, Demänovská dolina Pavčiná Lehota 169, 031 01 (im Folgenden nur als Unterkunftseinrichtung genannt) Betriebsart: Gemäß der Verordnung des Wirtschaftsministeriums der Slowakischen Republik Nr. 277 vom 26. Juni 2008 Slg., die die Klassifizierungszeichen für Unterkunftsbetriebe bei der Einstufung in Kategorien und Klassen festlegt, wird die Unterkunftseinrichtung in Kategorien und Klassen festlegt, wird der Beherbergungsbetrieb Vila Maroš in die Kategorie Privatunterkunft und das Objekt in die Klasse*** eingestuft.

Kunde:
Natürliche Personen, juristische Personen (nachfolgend nur „Gast“ genannt)

Mit der verbindlichen Buchung des Aufenthalts akzeptiert und nimmt der Gast die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Unterkunftsordnung, sowie vertragliche Bedingung der Unterkunft an und verpflichtet sich auch, diese Bestimmungen einzuhalten. Der Unterkunftsvertrag entsteht durch die verbindliche Bestätigung der Bestellung der Dienstleistungen des Gastes durch den Vermieter.

BUCHUNG DER UNTERKUNFT

Der Unterkunftspreis in dem Apartmenthaus Villa Maroš ist flexibel und hängt von dem Termin Ihres Aufenthaltes (je nach Saison) und der Anzahl der Personen ab.

Das Online-Reservierungssystem berechnet den Unterkunftspreis in Abhängigkeit von der Anzahl der Personen, der Anzahl der Tage und dem reservierten Typ des Apartments. Die Reservationen werden durch das Online-Reservationssystem angenommen, das Bestandteil der Webseiten der Villa Maroš ist.

Üblicherweise verlangen wir für die verbindliche Reservation eine Vergütung von 50 % der Endsumme der bestellten Dienste als Vorauszahlung. Zahlungsanweisungen werden unmittelbar nach Eingabe der Reservierung an die angegebene E-Mail gesendet. Die Zahlung per Banküberweisung ist innerhalb von 3 Tagen nach der Vorausbuchung fällig. Sollte die Anzahlung bis zu diesem Zeitpunkt nicht auf unserem Konto eingegangen sein, wird die vorläufige Reservierung storniert.
Nach Eingang der Anzahlung auf unserem Konto senden wir umgehend eine Bestätigung der Reservierung an Ihre in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse.
Den Restbetrag bezahlt man 30 Tage vor der Ankunft per Banküberweisung.

• Der Unterkunftsvertrag entsteht durch die verbindliche Bestätigung der Bestellung der Dienstleistungen des Gastes durch den Vermieter.
• Als verbindliche Bestätigung gilt die Annahme oder Gutschrift einer Anzahlung in Höhe von ca. 50 % des Gesamtpreises des Aufenthaltes auf dem Konto der Unterkunftseinrichtung.
• Die Gutschrift der Anzahlung auf dem Konto der Unterkunftseinrichtung wird dem Gast unmittelbar mit der verbindlichen Reservierung des Aufenthalts bestätigt.
• Für den Fall, dass die in der Reservierungsbestätigung angegebene Anzahlung vom Gast nicht innerhalb von 3 Werktagen geleistet wird, ist diese Aufenthaltsreservierung ungültig.

UNTERKUNFTSORDNUNG, UNTERKUNFTSWEISE UND -BEDINGUNGEN

• Vila Maroš* (Unterkunftseinrichtung) kann einen Gast unterbringen, der ordnungsgemäß für die Unterbringung angemeldet ist. Bei der Ankunft in der Unterkunftseinrichtung zum Zweck der Anmeldung ist der Gast verpflichtet, dem Betreiber einen gültigen Ausweis (Reisepass, Personalausweis) gemäß Gesetz Nr. 253/1998 Slg., über die Meldung des Aufenthalts von Bürgern der Slowakischen Republik im Einwohnerregister der Slowakischen Republik in der jeweils gültigen Fassung, und gemäß Gesetz Nr. 363/2005 Slg, zum Schutz personenbezogener Daten in der jeweils gültigen Fassung, vorzulegen. Jeder Gast, der kein Bürger der Slowakischen Republik ist (Ausländer), ist gemäß Gesetz Nr. 404/2011 Slg. über den Aufenthalt von Ausländern in der Fassung späterer Rechtsvorschriften, das vorgelegte amtliche Formular zur Meldung des Aufenthalts auszufüllen und dem Personal der Unterkunftseinrichtung zu übergeben, wobei der Gast verpflichtet ist, alle erforderlichen Angaben wahrheitsgemäß und vollständig anzuführen. Bei der Ankunft zahlt der Gast eine rückzahlbare Kaution in Höhe von min. 50,-€. Die Kaution dient zur Deckung des Verbrauchs des Gastes, bzw. eventueller vom Gast verursachter Schäden an der Ausstattung des Zimmers oder Appartements. Die Kaution wird vom Gast in bar bezahlt. Der Gast ist verpflichtet, bei Ankunft im Zimmer bzw. Apartment die Vollständigkeit und den Zustand des Inventars zu überprüfen. Etwaige Mängel sind dem Personal der Unterkunftseinrichtung anzuzeigen. Geschieht dies nicht, ist die Unterkunftseinrichtung berechtigt, dem Gast Schäden oder fehlendes Inventar als vom Gast verursacht in Rechnung zu stellen. Die Ankunft der Gäste am Anreisetag für den Aufenthalt ist ab 15.00 Uhr möglich. Die Unterkunftseinrichtung reserviert das Zimmer oder Appartement für den Gast am Anreisetag für den Aufenthalt bis 19.00 Uhr, sofern in der Bestellung der Unterkunft nichts anderes vereinbart ist. Bei der Ankunft empfehlen wir dem Gast, der eine Unterkunft reserviert hat, das Personal der Unterkunftseinrichtung mindestens 1 Stunde vor der geplanten Ankunft zu informieren. Am Abreisetag ist der Gast verpflichtet, das Zimmer bzw. Appartement bis spätestens 9.30 Uhr zu räumen, sofern in der Bestellung der Unterkunft nichts anderes vereinbart wurde. Im Falle einer verspäteten Abreise des Gastes ist die Unterkunftseinrichtung berechtigt, dem Gast eine Gebühr in folgender Höhe zu berechnen: 50 % des Zimmer- bzw. Appartementpreises für die nächste Nacht bei Räumung des Zimmers bzw. Appartements bis 11.00 Uhr. 100 % des Zimmer- bzw. Appartementpreises für die nächste Nacht bei Räumung des Zimmers bzw. Appartements bis 13.00 Uhr. Das Zimmer bzw. Appartement gilt als geräumt, wenn der Gast alle persönlichen Sachen abgenommen und dem Personal der Unterkunftseinrichtung die Schlüssel übergeben hat. Die Unterkunftseinrichtung behält sich vor, jederzeit während des Aufenthaltes des Gastes, spätestens am Tag der Räumung des Zimmers durch den Gast, Inventar und Zustand des Zimmers/Appartements, Bezahlung und Verbrauch des Gastes zu prüfen. Die Unterkunftseinrichtung fordert den Gast am Abreisetag auf, das Zimmer, Appartement oder die sonstige Ausrüstung in dem Zustand zu übergeben, in dem der Gast das Zimmer, Appartement am Anreisetag übernommen hat. Bei einem schadensfreien Aufenthalt in der Unterkunftseinrichtung wird die Kaution in Höhe von 50 € dem Gast vollständig zurückerstattet. Von 22.00 bis 7.00 Uhr ist der Gast zur Nachtruhe verpflichtet. Die Unterkunftseinrichtung fordert von dem Gast, das Unterkunftsobjekt abzuschließen. Der Betreiber ist nicht verantwortlich für den möglichen Verlust von Wertsachen der Gäste in Vila Maroš*.
• Die Vermietung oder Nutzung jeglicher Ausrüstung und der Villa Maroš* liegt in der alleinigen Verantwortung des Gastes. Der Betreiber haftet nicht für eventuelle Unfälle. Für vom Gast verursachte Verluste, Schäden und Entwertung des Vermögens von Villa Maroš* ist der Gast verantwortlich und der Betreiber hat das Recht, dem Gast den Schadensersatz in Rechnung zu stellen.
• Aus Sicherheitsgründen ist das Rauchen in allen Innenbereichen des Objektes Vila Maroš* streng verboten!!! Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Betriebszeiten aller zusätzlichen Dienstleistungen und Einrichtungen aufgrund ihrer funktionalen und technischen Möglichkeiten anzupassen (Fahrräder, Outdoor-Kinderspielplatz, Trampolin, Schwimmbad, Relaxpool, Sauna…). In den Einrichtungen der Vila Maroš* dürfen die Gäste keine eigenen Elektrogeräte verwenden, mit Ausnahme von Elektrogeräten für die persönliche Hygiene (Rasierer und Massagegeräte, Haartrockner usw.).
• In den Appartements, Zimmern und Gemeinschaftsräumen darf der Gast ohne Wissen und Zustimmung des Betreibers keine Veränderungen, Anpassungen und Reparaturen an der Ausstattung, Eingriffe in die Elektro- oder sonstige Installation vornehmen.
• Der Betreiber fordert vom Gast, die Unterkunftsordnung einzuhalten.
• Wenn der Gast gegen die in der Unterkunftsordnung enthaltenen Anweisungen verstößt oder diese nicht akzeptiert, hat der Betreiber das Recht, den Aufenthalt des Gastes jederzeit zu stornieren, ohne das Recht auf Rückerstattung des vom Gast für den Aufenthalt gezahlten Preises.
• Der in der Villa Maroš*** unterbrachte Gast ist verpflichtet, die Bestimmungen der Unterkunftsordnung einzuhalten. Wenn der Gast gegen die angeführten Anweisungen verstößt oder diese nicht akzeptiert, hat der Betreiber das Recht, den Aufenthalt des Gastes jederzeit zu stornieren, ohne das Recht auf Rückerstattung des vom Gast für den Aufenthalt gezahlten Preises.

STORNO-BEDINGUNGEN

• Der Vermieter ist berechtigt, eine Kompensation für den durch den nicht verwirklichten Aufenthalt entstandenen Schaden zu berechnen – eine Stornogebühr von der geleisteten Anzahlung, falls Sie Ihre Aufenthaltsreservierung schriftlich, elektronisch oder telefonisch innerhalb der folgenden Fristen stornieren:
• 100 % des Preises der bestellten Dienstleistungen, wenn der Aufenthalt weniger als 7 Tage vor Ankunft storniert wird
• 50 % des Preises der bestellten Dienstleistungen, wenn der Aufenthalt weniger als 14 Tage vor Ankunft storniert wird